L’affaire Jane Eyre par Jasper FFORDE (2001)
4ème de couverture : Nom : Thursday Next
Age : trente-six ans
Nationalité : britannique
Profession : détective littéraire
Signe particulier : vétéran de la guerre de Crimée
Animal domestique : un dodo régénéré, version 1.2, nommé Pickwick
Loisirs préférés : rencontrer des personnages de romans, chercher à découvrir le véritable auteur des pièces de Shakespeare, occasionnellement, aider son ami Spike à traquer des vampires
Mission actuelle : capturer l'un des plus grands criminels de la planète, j'ai nommé... Ah ! c'est vrai, j'oubliais - il ne faut surtout pas prononcer son nom car il vous repère aussitôt ; disons simplement que c'est l'homme qui tue dans un éclat de rire !
Bienvenue dans le monde très particulier de Thursday Next, détective à la Brigade Littéraire du Service des Opé Spéciales dans un monde très parallèle, fort semblable au notre mais en même temps tellement différent…
Mon incursion dans ce monde ne s’est pas faite sans mal, je ne suis pas tombée sous le charme dès les premières pages, au contraire.
Je ne sais pas trop à quoi je m’attendais mais j’ai été assez surprise par le côté saugrenu, un peu à la Harry Potter à l’école des sorciers (et pourtant la 4ème de couverture était explicite).
Puis j’ai trouvé que Jane Eyre tardait à se manifester. Comme je déteste abandonner un livre en cours de lecture, j’avais sagement décidé de terminer ce tome et d‘en rester là.
Et là, Mycroft et ses fabuleuses machines sont intervenus et j’ai (enfin) plongé dans le monde loufoque de Thursday Next. J’ai particulièrement apprécié les vers correcteurs.
«Les vers étaient occupés à lire Mansfield Park et à se demander d’où Sir Thomas tirait ses revenus.»
A partir de ce moment-là, ce fut un plaisir de continuer ma lecture et j’ai bien entendu a-do-r m glisser dans le roman Jane Eyre et rencontrer Mr Rochester.
(Question aux aficionados de la série : elle rencontre Mr Darcy à un moment ? ^_^)
Au final, je ne suis pas tombée en pamoison devant ce livre mais suffisamment sous le charme pour lire à l’occasion la suite des aventures de la pittoresque Thursday Next.