Le cœur cousu par Carole MARTINEZ (2007)

Publié le par Restling

4ème de couverture : « Ecoutez, mes sœurs ! Ecoutez cette rumeur qui emplit la nuit ! Ecoutez... le bruit des mères ! Des choses sacrées se murmurent dans l'ombre des cuisines. Au fond des vieilles casseroles, dans des odeurs d'épices, magie et recettes se côtoient. Les douleurs muettes de nos mères leur ont bâillonné le cœur. Leurs plaintes sont passées dans les soupes : larmes de lait, de sang, larmes épicées, saveurs salées, sucrées. Onctueuses larmes au palais des hommes ! » Frasquita Carasco a dans son village du sud de l'Espagne une réputation de magicienne, ou de sorcière. Ses dons se transmettent aux vêtements qu'elle coud, aux objets qu'elle brode : les fleurs de tissu créées pour une robe de mariée sont tellement vivantes qu'elles faneront sous le regard jaloux des villageoises; un éventail reproduit avec une telle perfection les ailes d'un papillon qu'il s'envolera par la fenêtre: le cœur de soie qu'elle cache sous le vêtement de la Madone menée en procession semble palpiter miraculeusement... Frasquita a été jouée et perdue par son mari lors d'un combat de coqs. Réprouvée par le village pour cet adultère, la voilà condamnée à l'errance à travers l'Andalousie que les révoltes paysannes mettent à feu et à sang, suivie de ses marmots eux aussi pourvus - ou accablés - de dons surnaturels... Le roman fait alterner les passages lyriques et les anecdotes cocasses on cruelles. Le merveilleux ici n'est jamais forcé : il s'inscrit naturellement dans le cycle tragique de la vie.

Merci à Florinette d’avoir fait voyager Le cœur cousu.
Mais après Kafka sur le rivage, je vais encore une fois à l’encontre de la majorité de la blogosphère.
Car ce livre, reconnu presque unanimement comme un chef d’œuvre, ne m’a pas plus enchantée que cela…
Je ne peux pas dire non plus que je n’ai pas aimé mais il y a eu au final plus d’ennui que de plaisir.
Concernant le récit, il s’agit d’une belle fable, d’un conte où rituels et croyances le disputent au merveilleux.
Cependant, je n’ai pas été touchée par l’histoire de cette famille où chaque évènement est prédestiné et où l’on ne peut pas aller contre ce qui doit être.
Le style ensuite, est la plupart du temps très lyrique, fourmillant de métaphores grandioses et magnifiques, qui m’ont parfois serré le cœur et fait monter les larmes aux yeux. Néanmoins, si c’est un style que j’apprécie de temps à autre, au travers de petits passages disséminés dans un récit, tout un roman sur ce ton me parait vite ennuyeux.
Je dois reconnaitre que ce livre est un très beau livre, très poétique, mais je suis totalement passée à côté, je suis restée le plus souvent en dehors… Il n’était pas fait pour moi.

Publié dans Romans

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
L
<br /> Domage, mais je peux le comprendre, c'est un livre très particulier où l'émotion submerge et on peut ne pas accrocher du tout. Pour ma part, un énorme coup de coeur.<br /> <br /> <br />
Répondre
R
<br /> Oui beaucoup ont adoré mais pour ma part, si j'ai bien vu la beauté du texte, je n'ai pas réussi à entrer dans l'histoire.<br /> <br /> <br />
C
<br /> Ah ! enfin quelqu'un qui est "restée à côté" de ce livre, comme moi !! Je commençais à me demander ce qui clochait chez moi en le voyant encensé partout ! Que de longueurs !! J'admets aussi<br /> qu'il est beau, mais "pas fait pour moi" non plus ! <br /> <br /> <br />
Répondre
R
<br /> Moi aussi ça me rassure ! Comme quoi, la beauté ne touche pas toujours tout le monde, selon sa forme... Je ne suis pas très lyrique en fait, ou alors à petites doses... Mais au moins, nous sommes<br /> capables de reconnaître que c'est un beau livre ! <br /> <br /> <br />
K
<br /> Ooooh... du coup, je suis déçue que tu n'aies pas aimé... moi qui ai tellement embarqué!!<br /> <br /> <br />
Répondre
R
<br /> Et en plus, je n'aime pas être à contre-courant quand tout le monde a aimé... <br /> <br /> <br />
M
<br /> Je vois qu'on partage le même amour de la lecture et des livres... Je découvre votre blog avec plaisir!<br /> Marc<br /> <br /> <br />
Répondre
R
<br /> Merci c'est gentil. Enchantée ! Je vais à mon tour visiter votre blog.<br /> <br /> <br />
E
<br /> Je l'ai acheté depuis 6 mois et je ne l'ai pas commencé, j'ai peur d'être déçue et là c'est pire ;-)<br /> <br /> <br />
Répondre
R
<br /> Alors il vaut peut-être mieux attendre de ne plus y pener. Comme ça, tu auras moins de risques d'être déçue... <br /> <br /> <br />